Hace más de una década, este blog tuvo el honor de publicar en primicia Dragon Ball Sai, también conocido como Super Vegeta Den. Esta obra, que plantea qué habría sucedido si Vegeta hubiese sido enviado a la Tierra en lugar de Kakarotto, fue creada por Dragon Garow Lee, un talentoso mangaka que años después ilustraría, bajo contrato con Shueisha, “Dragon Ball Gaiden: Aquella vez que me convertí en Yamcha”.
Dragon Ball Sai/Super Vegeta Den es un auténtico tesoro que, en sus inicios, solo estuvo disponible en escaneos de baja calidad. Esto inspiró a varios artistas a mejorar su presentación, empleando diversas técnicas, desde crowdfunding hasta herramientas de inteligencia artificial.
Quién ha logrado especial maestría es Rogeru. Sus dibujos son espectaculares y sus comisiones son la base del proyecto de redibujado que se coordina por discord, donde los usuarios del canal han donado por PayPal de manera de ya tener casi 300 de las casi 500 paginas del manga. Incluso se ha editado una copia física del volumen 1, solo para coleccionistas:
En otras palabras, ha pasado mucha agua bajo el puente desde entonces, y hoy se hace necesaria una nueva recopilación que permita disfrutar de toda la historia en un solo lugar. ¿Y qué mejor lugar que este blog? El primero es un tutorial de como se lee este comic:
Si deseas seguir apoyando este proyecto, dejo el mensaje original del canal #donate del discord:
Jester — 12/12/21, 8:23
Hey guys, the Super Vegeta Den redraw project has slowly gathered pace, and at the time of writing we have redrawn 270 out of 485 pages. The pages take time and effort to redraw and as such our artist (Rogeru) charges $26.74 a page. If you have PayPal and you’d like to help donate to the cause, we’re accepting donations to –> massimojump@gmail.com Every little bit helps, and every donator gets access to a private channel with all the latest pages weeks before they’re shown here
Adelante estudios.