Desde pequeño me he preguntado que significa Le Sancy. Dándome cuenta que ya es el futuro (entre otras cosas porque Jennifer Lopez tiene más de 40 años) utilicé todas las herramientas de mi época para lograr una respuesta completa.
Tras preguntar en twitter, @carolaila bromeó con que significaba “el piñen”. @victorpozo utilizó Google Translator y aporta que significa “la sandalia” y según @carvasar es una montaña en Francia.
Esta ultima información me llevó a una pagina que intenta ser una enciclopedia virtual en donde todos pueden participar llamada wikipedia. En dicho lugar sale que el “Puy de Sancy” puede ser traducido como “Mount of the Cross”, con lo que mi búsqueda termina con que Sancy puede significar Cruz.
Ahora bien, mirando el logo… igual tenía una cruz, así que quizás todo este jaleo estuvo de más:
Adelante estudios.
No es una cruz, es una flor de lis.
Eso mismo venía a decir xD
quizás es la flor de 'lisanci'…todo calza.
O algo que realza el origen francés (lis significa lirio)
Buscando y buscando, para resolver esta importante incógnita, encontré una respuesta un poco más convincente: hay un diamante que se llama le Sancy, o gran Sancy, en su época lo compró un hombre de apellido Sancy, está expuesto en el museo de Louvre, y formó parte de la corona de Luis XV, formando parte de la flor de lis sobrea corona, ya que la flor de lis es un símbolo francés. De ahí, creo yo, la forma del jabón y también el símbolo de la flor de lis en el logo de la marca.